Don't Pet The Shoes

New York City vulture Cyndi sent in this signage catastrophe:

Remember this posting from 2007? Why do proprietors have such difficulty with this seemingly obvious list of restrictions? What exactly do you want me to do? Avoid petting my shoes? Refrain from putting sneakers on my dog?